BBC Mundo
Salma bint Hizab al-Oteibi obtuvo un puesto en el concejo municipal de La Meca, en Arabia Saudita, y es una de las 14 mujeres que resultaron electas por primera vez en la historia de aquel país.
Nunca antes mujeres pudieron presentarse como candidatas ni votar.
Para los comicios del sábado un total de 978 mujeres se inscribieron como candidatas, frente a 5.938 de hombres.
Y según los funcionarios electorales, 130 mil mujeres se habían registrado para votar al igual que 1,35 millones de hombres.
Pero a pesar de la desproporción, estas elecciones han sido consideradas un hito en el único país del mundo en el que las mujeres no tienen permitido conducir.
Reglas
En la monarquía absoluta saudita, las mujeres también están sometidas a un sistema de tutela que las obliga a pedir el consentimiento de los hombres para todo, desde el trabajo hasta la educación pasando por los viajes, lo que complica aún más las cosas.
Por ello, las candidatas tuvieron que hacer campaña escondidas tras un tabique, o ser representadas por un hombre.
La comisión electoral informó que la participación en los comicios fue alta.
Las elecciones no son usuales en Arabia Saudita.
Este sábado fue la tercera ocasión en la que los sauditas acudieron a las urnas.
De hecho, no hubo elecciones en 40 años, entre 1965 y 2005.
Felicitación de EU
Estados Unidos emitió un pronunciamiento felicitando a Arabia Saudita por lo que calificó como un «hito histórico».
«La participación de las mujeres representa un importante paso adelante en Arabia Saudita hacia un sistema electoral más inclusivo que garantice que todos los ciudadanos estén representados en un gobierno responsable», señaló el portavoz del Departamento de Estado, John Kirby, a través de un comunicado.
El pronunciamiento añadió que «la inclusión de todos los ciudadanos en la votación y el gobierno es fundamental para la prosperidad, estabilidad y paz de todas las naciones».
[quote_box_left]Publicada originalmente en BBC Mundo[/quote_box_left]