Los horóscopos bibliománticos de esta semana salen de un clásico: El Ramaiana, de Valmiki, en la traducción al español de Roberto frías (basada en la traducción al inglés de Arshia Sattar) y publicado por Atalanta. El Ramaiana es un libro antiguo, una epopeya que narra las aventuras de Rama, hombre perfecto, hijo ideal, hermano leal, rey justo y bondadoso. Pese a que fue escrita aproximadamente en el siglo III antes de cristo, los conflictos que enfrentan Rama, su esposa Sita y sus aliados son muy actuales y sus aventuras no dejan de ser de lo más emocionante.
Definitivamente, es una lectura recomendable.
Y bueno, los horóscopos de la semana dicen así:
Aries: Cuando contemplo la belleza natural de las pendientes montañosas, no me siento mal por la pérdida del reino ni echo de menos la compañía de mis amigos.
Tauro: : ¡La han raptado! ¡Está muerta! ¡Se la han comido! O quizá la pobre, asustada, se ocultó en el bosque.
Géminis: La tierra no resistirá la fuerza de mi salto.
Cáncer: Esta confusión no te hace ningún bien.
Leo: ¡Bienvenido seas, ser sagrado! ¿Qué puedo hacer por ti?
Virgo: Incluso entre las criaturas de los más bajos órdenes hay algunas que son virtuosas, honorables e intrépidas.
Libra: Yo también he sufrido mucho por la separación de mi esposa. Pero no lloro ni me lamento, y no he perdido el corazón.
Escorpión: Yo sé bien lo que debe hacerse a continuación, pero eres tú el que debe dar las órdenes.
Sagitario: Poderoso, en nombre del amor que compartimos como hermanos, ¡ayúdame! Confío en ti. ¡Nunca antes le había suplicado a nadie!
Capricornio: No veo a nadie que pueda hacerlo más que tú.
Acuario:¡Ahora lloro por ti, porque sin ti no soy nada!
Piscis: : ¿Qué celebra la gente con tal desenfreno?